Papua-Insects.nl

Yayasan Serangga Papua

tentang kami:

Piet Zumkehr sedang mengajar mengenai serangga terowongan (Foto: Henk van Mastrigt, 2005)

---

[Translation: Henk van Mastrigt and Edy Rosariyanto]

Bantulah kami dengan melindungi
hutan hujan di Papua

Silakan mendukung proyek-proyek mahasiswa lokal

---

Mahasiswa di Papua terlibat dalam proyek-proyek kami

Demi manfaat mahasiswa-mahasiswa biologi di Papua pada umumnya dan pelesterian alam negara mereka yang indah pada khususnya universitas-universitas setempat ingin kami libatkan di dalam proyek-proyek dan kegiatan kami. Mahasiswa-mahasiswa membantu kami dengan inventarisasi-inventarisasi, penerbitan dan penelitian lain sambil menyelesaikan pendidikan mereka dengan skripsi, ceramah atau laporan mengenai serangga Papua. Penyumbang-penyumbang Yaysan Serangga Papua membantu mahasiswa dengan informasi, teori dan pengetahuan lapangan. Kami menyatakan mereka mempunyai ambisi dan inteligensi untuk menambah ketrampilan untuk meneruskan proyek-proyek kami. Hal ini berarti bahwa riset kami dalam masa depan - demikianlah harapan kami – berangsur-angsur akan diambil alih oleh ilmuan-ilmuan “baru” setempat di Papua.

Untuk bantuan itu kami memerlukan sumbangan anda! Perjalanan ke Papua dan membantu dengan literatur dan barang lainnya agak mahal. Maka:

Silakan mendukung proyek-proyek mahasiswa lokal

Mahasiswa-mahasiswa biologi dari Universitas Cenderawasih, Waena

Kegiatan yang makan waktu dan dana

• Demi terkumpullah segala informasi tentang serangga Papua kami harus mengunjungi banyak koleksi dan museum di Eropa dan lebih jauh. Biaya perjalanan tidak murah sekarang ini, demikian pula penginapan, maka itulah makan bagian besar dari anggaran kami.
• Kami mempunyai hubungan dengan banyak ahli di seluruh dunia yang bagi kami menyediakan informasi dan – dalam kasus-kasus tertentu – mengadakan perjalanan dan mempergunakan banyak waktu untuk itu.
• Pada waktu tertentu diadakan ekspedisi-ekspedisi untuk menghilangkan pengetahuan yang kurang atau mengubah wilayah-wilayah di Papua yang belum diselidiki memjadi wilayah yang berdata banyak. Semoga jelas bahwa sumuanya itu membutuhkan bantuan dana.
• Sudah ada suatu Kelompok kerja Serangga Papua yang pada awalnya menyelaraskan penelitian di Papua tentang kupu-kupu (Lepidoptera) saja, tetapi sekarang ini – berkat bantuan dari luar – berkembang dan pada prinsipnya ingin memberikan perhatian kepada semua serangga. Para koordinator dan mahasiswa yang hidup dan berkarya di Papua membutuhkan bantuan dana supaya dapat mengadakan perjalanan dan mengumkan data dan material di seluruh wilayah.
• Spesis-spesis baru harus dideskripsikan di majalah-majalah ilmiah. Seringkali publikasi-publikasi tersebut makan biaya karena pengadaan gambar-gambar berwarna dan cetakan ulang/tambahan (reprints).
• Alat computer di mana kami menyimpan data-data ini dan update website ini, kadang-kadang perlu diganti.

 

 

Bagaimana dapat anda memberikan sumbangan kepada kami?

Menyumbang kepada kami dapat dilaksanakan dengan pelbagai cara:

• Paling penting ialah bahwa entomolog-entomolog dengan keahlian khusus tentang kelompok tertentu akan menggabungkan diri dengan kami, dengan spesialitasnya. Sumbangan dengan pengetahuan mereka penting dan dapat meningkatkan tempo dan tolong meyelesaikan tugas kami untuk mempetakan semua serangga Papua dan mengenal hotspots keanekaragaman hayati. Anda, sebagai ahli, dapat membantu kami dengan menyediakan checklists dari kelompok serangga anda, tambahan dan perbaikan pada daftar-daftar yang sudah ada, foto-foto and informasi (mengenai biologi dan fauna) dari spesis-spesis, dan seterusnya. Kelompok serangga anda akan di bawah authorship dan tanggung jawab anda. Webmaster memperhatikan rekaman dan updating dari tekst anda pada website ini.

• Bilamana anda tidak berkesempatan membantu kami dengan informasi, ada jalan lain untuk menolong kami. Anda juga dapat menyumbang dana/uang kepada kami. Dengan donasi-donasi yang ditujuan rekening bank Yayasan Serangga Papua anda mendukung kami dengan meneruskan proyek-proyek riset, ekspedisi-ekspedisi untuk inventarisasi, penerbitan dan dengan nyata melindungi fauna serangga dan habitatnya di Papua, Indonesia.

  

Suatu keanekagaman besar kupu-kupu malam dan serangga lain pada layar di Nipsan (Foto: Jaap Zwier, 2005)

Bilamana anda berminat memberikan sumbangan kepada kami dengan informasi, silakan hubungi Rob de Vos.

Sumbangan-sumbangan spontan sangat kami hargai dan syukuri dan dapat didonasikan kepada Yayasan Serangga Papua:

IBAN NL 10 INGB 0673660087
BIC code INGBNL2A
Amsterdam
The Netherlands

atau

dengan dan code: monicac@indiummail.com

Semoga jelas bahwa dana anda akan digunakan penuh perhatian demi manfaat melindungi alam Papua, dengan perhatian khusus pada serangga. Sumbangan di atas € 1.500,- akan kami sebutkan pada halaman website ini dan kami akan menginformasikan anda mengenai kelanjutan penelitian dan dana yang dikeluarkan.

Kami mengucapkan terima kasih sebelumnya atas sumbangan anda.

Sampai sekarang ini yang menyumbang kepada kami ialah:

• Conservation International Indonesia.
• Yayasan Uyttenboogaart-Eliasen (dari Perkumpulan Entomologi di Belanda), yang mendukung kami dengan bantuan finansial untuk kunjungan ke museum-museum, publikasi-publikasi dan beberapa ekspedisi ke Papua, yang telah menghasilkan banyak informasi untuk website ini.
• Naturalis Biodiversity Center, Leiden, Belanda.
• Perusahaan spesial entomologi Eddie Vermandel, Poorterslaan 118, NL-4561 ZN Hulst, Belanda, yang dengan cuma-cuma menyediakan pelbagai peralatan entomologis yang penting untuk mengadakan penelitian serangga di Papua Indonesia.
• Akhirnya, memang, kami mengucapkan terima kasih banyak kepada semua pembantu, ahli, mahasiswa dan sukarelawan lainnya yang memungkinkan website ini.